アメリカで働きたい日本の医学生の日記

高校と浪人時代、学校の先生・先輩・親にバカにされることが多かった悔しさをバネに小さいころからの夢だったアメリカを目指す人生逆転物語!

自己紹介~self introduction

こんにちは🌞

これが私にとって初めての投稿です!

簡単に自己紹介をしようとおもいます。

 

0歳~1歳:アメリカのマサチューセッツ州のボストンで生まれたが、幼すぎて記憶はなく英語は使ってない。😭

1歳~20歳:北海道の田舎育ち。受験の厳しさも知らずのんきに大学受験勉強をしたせいで、受験に失敗。浪人時代にストレスが原因で不眠になり、睡眠薬を飲む毎日だったが、なんとか2浪目で医学部合格🌸

20歳~現在:東北の医学部生としてスタート!

 

といった感じになります。

次回で、なぜ私がアメリカの医師を目指したかを書こうと思います!

 

拙い英語ですが、頑張ってEnglish versin を書こうと思います。

 

 

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

English version~

Hellow🌞

This is my firth time I have posted.

I'd like to introduce myself briefly.

 

birth~1 year old:I was born in Boston,Massachusetts,but I have no memory about it and didn't  use English because I was too young.😭

1year old~2 years old:I was raised in rural part of Hokkaido.Since I was igrorant of how hard the uni entrance exam is and studied sloppily, I failed. Experiencing insomnia because of stress, I took 2 years off to enter the medical school somehow.🌸

20 years old~now:I started my medical student life in Tohoku! 

 

Yeah, something like that.

Next time, I'll write about why I want to work as a doctor in USA!

 

 

 

self introduction-自己紹介

post-投稿する

briefly-簡潔に

rural part of-~の田舎

sloppily-ダラダラと

take 〇days of-○日休みを取る

somehow-何とか

yeah,something like that-うん、そんな感じ。